68
livre criação
na espanha
62
arquitetura
90
cheia de
histórias
38
arte nas ruas
21
entrevista
30
universo
do artista
26
design
12
novidades
da kaza
54
iluminação
capa
foto neni glock
46
imaginário
76
prazer
com arte
105
paloma
yamagata
82
boa forma,
bem estar
correção Na edição 59: na seção Destaques Kaza, com os profissionais Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande,
o telefone correto da Lotte é (41) 3014 3071. Na seção Destaques Kaza, com o profissional Toninho
Noronha, na matéria intitulada Casa Cor 2002, onde se lê Toninho Mariutti o correto é Toninho Noronha.
Na seção O Assunto é, o telefone correto da Cristais Ca D’Oro é (11) 3085 9138.
98
ginga e
sensibilidade
o assunto é
galeria
foco
agenda
Editora Ação
Diretores
Ronaldo Gomes Ferreira, ronaldoferreira@acaoeditora.com.br
Ronaldo G. Ferreira Filho, ronaldo@acaoeditora.com.br
Adriana G. Netter, anetter@acaoeditora.com.br
Editor e Diretor de Redação. Ronaldo Gomes Ferreira
Diretor Geral. Ronaldo Gomes Ferreira Filho
Coordenação Editorial. Adriana G. Netter
Editoria
Claudia Ribeiro Ferraz, claudiarferraz@acaoeditora.com.br
Luiz Cláudio Rodrigues, luizclaudio@acaoeditora.com.br
Assistente de redação
Fernanda D’Angelo, fernanda@acaoeditora.com.br
Produtora. Célia Mello, celia@acaoeditora.com.br
Assistente de produção
Mariana Claro, mariana@acaoeditora.com.br
Colaboradores
Imaginário: Fabíola Duva Bergamo
Antiquário: Anna D. G. Ferreira
Arquitetura: Sylvia Haidar
Produtoras: Ana Claudia Marques, Deborah Apsan,
Camile Comandine, Regina Guidi
Fotografia: Alain Brugier, Alexandre Pirani, Andrés Otero, Beto
Rignik, Cacá Bratke, Cláudio Meletti, Du Girão, Dulla, João Ribeiro,
Julio Menezes, Jomar Bragança, José Wittner, Kitty Paranaguá,
Lau Polinésio, Martin Szmick, Reynaldo Gama, Rômulo Fialdini,
Robson Curvello, Tuca Reinés, Ucha Aratangy, Wagner Silveira
Marketing. Claudia Miranda Corrêa, claudia@acaoeditora.com.br
Departamento Comercial
São Paulo
Verginia Santos, verginia@acaoeditora.com.br
Cinthia Souto Ramos, cinthia@acaoeditora.com.br
Denise Abe, denise@acaoeditora.com.br
Eduardo Santoro, eduardo@acaoeditora.com.br
Gisele França, gisele@acaoeditora.com.br
Keila Ferrini, keila@acaoeditora.com.br
Mile Leite, mile@acaoeditora.com.br
Brasília. Carolina Lancelle, carolinalancelle@gmail.com
(61) 7812 3302, 9557 2655
Espírito Santo. Letícia Costa, letyarq@hotmail.com
Minas Gerais. Mônica Costa
costamonicamg@yahoo.com.br, (31) 9129 6222
Nordeste. Danilo Almeida, danilo@acaoeditora.com.br,
(71) 9934 3728, 9945 7970
Paraná. V.3 - Repres. Publicitárias, v.3@terra.com.br,
(41) 3233 0008, 3233 6217 e 9119 6033
Rio de Janeiro. Mila Albuquerque, myla@openlink.com.br
(21) 2294 0176, 81OO 8177
Rio Grande do Sul. Carlos Vaqueiro
vaqueiro@acaoeditora.com.br, (51) 3026 5040 e 8188 5058
Santa Catarina. Prospectare Comunicação
prospectare@terra.com.br, (48) 9154 3727
Direção e edição de Arte
Stella Prada Ramenzoni, stella@acaoeditora.com.br
Designer. Carolina Britto, carol@acaoeditora.com.br
Assistentes de Arte
Julia de Freitas, julia@acaoeditora.com.br
Cintia Yoshimi Miashike, cintia.arte@acaoeditora.com.br
Departamento Financeiro. Mara Flôres, maraflores@acaoeditora.
com.br
Assistente. Letícia Camilo
Estagiárias. Simone Pereira e Danuza Napolitano
A revista KAZA é uma publicação mensal da R9 Editora Ltda.,
rua Banibás, 436, Alto de Pinheiros – São Paulo. CEP 05460-010.
www.acaoeditora.com.br. Tels/Fax (11) 3812 9535 e 3812 8902
Inscrita no ISSN sob o número 1678-720X
Distribuição: Fernando Chinaglia
CTP, Impressão e Acabamento: Ibep Gráfica
Jornalista Responsável
Ronaldo G. Ferreira
sumário
maio 08
DJ
DJ
DI
......
tempo de inovação earte
tempo de Brentwood
Design exclusivo, inovação eprojetos diferenciados fazem dos produtos Brentwood
objetos únicos, para decorar com muito conforto earte o melhor lugar do mundo: asua casa.
Design Brentwood com formas especiais de pagamento.
* Tela do Artista Felipe Senatore
AI. Gabriel Monteiro da Silva, 11301Shopping D&D -Piso l2,loja 2171 Shopping larCenter -Piso Térreo, loja 223
BRENTWOOD
www.brentwood .com .br